Help Center Main page

سوالات متداول

---

Sections:

• صفحه اصلی
• پادکست
• اصطلاح (idiom)
• بازی
• داستان کوتاه
• Read for Fun

درباره ZabanZone

این سایت برای یادگیری هر چه بهتر شما در خارج از کلاس موسسه زبان و بعنوان مکمل آن طراحی شده است. استفاده از این سایت به تنهایی کمک چندانی به یادگیری زبان انگلیسی شما نمیکند اما با استفاده از ZabanZone در کنار هر سطحی از زبان که در حال مطالعه هستید میتوانید کیفیت و سرعت یادگیری خود را به مراتب بهتر کنید.

سایت ZabanZone با استفاده از محتوای قوی و محیط کاربری ساده سعی میکند کیفیت و لذت یادگیری زبان را برای شما دوچندان کند.

ZabanZone تازه کار خودش رو شروع کرده و در این مرحله تمرکز سایت روی Vocabulary هست ولی به مرور گرامر و 2 مهارت (خواندن، شنیداری) در کنار امکانات دیگر در دسترس قرار خواهد گرفت.

کار ما وقتی کامل میشه که شما از سایت رضایت کامل داشته باشید... و برای رسیدن به این تکامل به نظرها، پیشنهادها و انتقادهای شما نیاز داریم. لطفا در مورد هر قسمت (حتی اگه به نظر شما کوچیک) از طریق قسمت "Contact us" به ما در بهتر کردن ZabanZone کمک کنید.

1. حفظ لغات

یادگرفتن لغت باعث افزایش توانایی در صحبت کردن و نوشتن در کنار بهبود مهارتهای شنیداری و خواندن میشود اما یاد گرفتن لغات جدید خارج از کتابهای درسی کار آسانی نیست و با توجه به تعداد زیاد کتابهای آموزش لغات هیچ کدام موفق عمل نکرده اند. چون زبان آموزان بعد از مدتی اونها رو کنار میگذراند یا بعد از مدتی تمام لغاتی را که حفظ کرده بودند فراموش میکنند.

یکی از روشهای موثر برای یادگیری لغات جدید، تکرار آنهاست اما بخاطر وقت گیر بودن و پیچیده شدن مرور لغات کتابهای مختلف یادگیری لغات از این طریق تقریبا غیر ممکن میشود. به همین دلیل جعبه لایتنر یا حتی نرم افزارهای مشابه به وجود اومدن که از این وقت گیر بودن و پیچیدگی کم کنند.

اطلاعات بیشتر: بررسی روش تکرار

1.1. سطح بندی لغات

لغات بر اساس درجه سختی و رواج (Frequency) تقسیم شده اند.

	درجه سختی	توضیحات
سطح 3	لغات و Phrasal Verbهای سطح CEFR A2	شامل پر کاربردترین لغات زبان انگلیسی
سطح 4	لغات و Phrasal Verbهای سطح CEFR B1	با کلمات این قسمت و قسمت قبل شما 5000 کلمه رایح و کاربردی را کامل میکنید.
سطح 5	لغات و Phrasal Verbهای سطح CEFR B2 & C1	شامل لغات کتابهای 504، 1100، Destination B2 و C1&C2
سطح 6	لغات و Phrasal Verbهای سطح CEFR C2	شامل لغات پیشرفته
سطح 7	-	لغات و Phrasal Verbهایی که رواج زیادی ندارند.

1.1.1. چجوری سطح خودم رو تعیین کنم؟

راه حل اول:

چون لغات تقریبا بر اساس رواج دسته بندی شده اند، بهتر است که یادگیری خودتون رو از سطح 3 که شامل پرکاربردترین لغات هست شروع کنید و به ترتیب سراغ سطحهای بعدی برید.

به یاد داشته باشید که شما خیلی راحت میتونید لغاتی که از قبل بلدید رو حذف کنید.

 

راه حل دوم:

متیونید از قسمت "تست دامنه لغات" سایت استفاده کنید.

در این تست شما 55 سوال از سطوح متفاوت خواهید داشت و در انتهای مناسبترین سطح به شما پیشنهاد خواهد شد.

Test yourself

 

راه حل سوم:

کافیست از سایت زیر استفاده کنید و طبق جدول پایین سطح مناسب خودتون رو تعیین کنید.

سطح معادل در ZabanZone	امتیاز از testyourvocab
سطح 3	کمتر از 3500
سطح 4	بین 3500 و 5000
سطح 5	بین 5000 و 9000
سطح 6 و سپس 7	بیشتر از 9000

2.1. مراحل یادگیری:

برای یادگیری کامل هر لغت باید 10 سطح (Deck) رو در فواصل زمانی متفاوت کامل کنید.

سطح	Deck 1	Deck 2	Deck 3	Deck 4	Deck 5	Deck 6	Deck 7	Deck 8	Deck 9	Deck 10
تکرار (روز)	1	1	2	4	8	15	30	60	90	120

3.1. توضیح قسمتهای مختلف Memory Zone

در بالای صحفه و سمت راست شما سطح (Frequency) و تعداد لغات موجود در این سطح رو میتونید مشاهده کنید.

در قسمت بالا از سمت چپ:

قسمت اول: شامل یک جدول از لغات یاد گرفته شده، لغاتی که منقضی شدن(باید مرور یا Review بشن) و در نهایت لغاتی که شما قبلا اونا رو پاک کردید(به دلیل اینکه از قبل بلد بودید).

توجه داشته باشید لغاتی که پاک کردید دیگه برای مرور نمایش داده نخواهند شد.

قسمت میانی: توجه داشته باشید که "مرور کردن لغات از یادگرفتن لغات جدید مهم تر است. ابتدا باید از طریق این قسمت تمام لغاتی که Expired یا منقضی شدن رو مرور کنید.

در صورتی که بعد از مدتی لغات رو مرور نکنید و بعدش بخواهید مرور کنید با حجم زیادی از لغاتی متوجه میشید که مرورشون به زمان زیادی احتیاج داره... به منظور راحتی در چنین مواقعی شما میتونید از گزینه " Pull out only 20 words from each deck. " استفاده کنید. با استفاده از این گزینه تنها 20 لغت از هر سطح برای مرور به شما نمایش داده خواهد شد. تعداد لغات بسیار محدودتر شده و مرور لغات هایی که مرور نشده و احتیاج به مرور دارند رو کمی راحتتر میکند.

قسمت سوم: در این قسمت با انتخاب تعداد لغات میتونید، لغات جدید رو یاد بگیرید. برای یادگیری لغات در روز شما امکان انتخاب از حداقل 5 لغت تا حداکثر 20 لغت رو دارید. و در خط پایین همین قسمت تعداد لغات باقی مانده برای مرور در اون روز رو میتونید مشاهد کنید.

در قسمت بعدی همین صفحه شما امکان مشاهده تعداد لغات هر Deck رو مشاهده کنید.

در نهایت به قسمت پایین این صفحه میرسیم:

در قسمت اول شما امکان جستجو برای کلمه مورد نظرتون رو دارید.. در صورتی که کلمه در سایت موجود باشد سطح کلمه رو به شما نشان خواهد داد و در غیر این صورت کلمه شما برای بررسی و قرار گرفتن در سایت ذخیر خواهد شد.

و در انتها شما یک جدول با قابلیت جستجو در لغاتی که با موفقیت یاد گرفته اید در اختیار دارید.

4.1. توضیح قسمتهای مختلف قسمت مرور لغات

قسمت روی فلش کارتها

توجه داشته باشید: با کلیک بر روی هر بخش پشت کارت به نمایش در میاید.

در این قسمت شما: کلمه، تلفظ (بصورت IPA و صوتی – کافیست روی تلفظ کلیک کنید)، part of speech و در انتها قسمتی برای راهنمایی را در اختیار دارید.

در بالا و سمت چپ شما میتونید با استفاده از دکمه "Delete it" کلمه رو پاک کنید تا دیگه برای مرور و برای شما به نمایش در نیاید.

در قسمت پایین:

دکمه سبز: وقتی کلمه را بدون دیدن معنی به خاطر میارید باید از این دکمه استفاده کنید.

دکمه قرمز: زمانی که معنی کلمه رو بیاد نمیارید و برای یادآوری باید پشت کارت رو ببنیند. با مطالعه پشت فلش کارت این دکمه رو فشار دهید تا این کلمه به انتهای لیست فعلی رفته و در انتهای بعد از مرور بقیه کارتها برای شما به نمایش درآید. تا زمانی که با دیدن تنها کلمه معنی رو به یاد نمیاورید از دکمه قرمز استفاده کنید. (با این کار تمام تمرکز مغزتون رو روی یادگیری این لغت قرار میدید و یادگیری و یادآوری براتون بعد از مدتی آسون تر میشود.)

همچنین بجای کلیک بر روی دکمه سبز میتونید از کلید a روی کیبورد و بجای دکمه قرمز از کلید z رو کیبورد استفاده کنید.

دکمه آبی (Hint): برای نمایش یه جمله که کلمه مد نظر در آن به کار رفته تا برای یادآوری معنی تقلب کرده باشید!

در قسمت های بعدی تایمر، تعداد لغات برای مرور در یک جلسه، میزان پیشرفت در یک جلسه، Deck کلمه و همچنین دکمه cancel که برای خروج و پایان مرور است را در اختیار دارید.

توجه داشته باشید که با استفاده از cancel هیچ کدوم از کلمات ذخیره نخواهند شد.

قسمت پشت فلش کارت:

در این قسمت تمام اطلاعات لازم در مورد یک کلمه رو میتونید مشاهد کنید.

درقسمت بالا اگه کلمه بیش از یک part of speech (مثلا هم فعل باشد و هم اسم) داشته باشد میتونید معانی مربوط به آن part of speech را همراه با مثال مشاهده کنید.

هر معنی با یک مثال کاربردی همراه است و سپس معنی فارسی رو در اختیار دارید.

در ادامه شما عکس یا عکسهای مرتبط به کلمه رو مشاهده خواهید کرد (کافیست برروی عکس کلیک کنید تا عکس های بعدی نمایش داده شوند)

سپس قسمت مربوط به مترادفها و متضادها رو دارید ( با توجه به part of speech)

و بعد از آن چندین جمله با کلمه در حال یادگیری خواهید داشت که میتونید با دکمه ها به مثال بعدی یا قبلی برید.

و در انتها شما میتوانید اطلاعات جامع تری راجع به لغت بدست بیارید.

5.1. Oxford Picture Dictionary

در این قسمت تمام کلمات کتاب Oxford Picture Dictionary همراه با تلفظ، عکس و معنی فارسی در دسترس شما میباشد.

این قسمت بیشتر مناسب زبان آموزان نوجوان و یا افرادی که قصد سفر خارج دارند میباشد.

این قسمت هم با استفاده از سیستم فلش کارت به شما در یادگیری راحتتر و سریعتر لغات این کتاب کمک میکند.

سیستم فلش کارت این قسمت ساده تر از قسمت Memory Zone هست تا زبان آموزان با تمرکز بیشتر روی معنی و تلفظ این کلمات کلیدی رو یاد بگیرند.